Všechna systémová hlášení
Z Steam Czech Translation
Toto je seznam všech hlášení dostupných ve jmenném prostoru MediaWiki.
Pokud si přejete přispívat k lokalizaci softwaru MediaWiki, navštivte lokalizační stránku na mediawiki.org a server translatewiki.net. První stránka |
 Předchozí stránka |
 Následující stránka |
 Poslední stránka |
| Označení hlášení | Původní text |
|---|---|
| Aktuální text | |
| action-upload_by_url (diskuse) | nahrát tento soubor z URL adresy |
| action-userrights (diskuse) | upravovat práva všech uživatelů |
| action-userrights-interwiki (diskuse) | upravovat práva uživatelů na jiných wiki |
| action-writeapi (diskuse) | používat API pro zápis |
| actioncomplete (diskuse) | Provedeno |
| actionfailed (diskuse) | Operace se nezdařila |
| actions (diskuse) | Akce |
| actionthrottled (diskuse) | Akce byla pozastavena |
| actionthrottledtext (diskuse) | Vzhledem k protispamovým opatřením nemůžete požadovanou akci provádět příliš častokrát v krátké době. Zkuste to znovu za několik minut. |
| activeusers (diskuse) | Seznam aktivních uživatelů |
| activeusers-count (diskuse) | $1 {{PLURAL:$1|editace|editace|editací}} během {{PLURAL:$3|posledního dne|posledních $3 dnů}} |
| activeusers-from (diskuse) | Zobrazit uživatele počínaje od: |
| activeusers-hidebots (diskuse) | Skrýt roboty |
| activeusers-hidesysops (diskuse) | Skrýt správce |
| activeusers-intro (diskuse) | Toto je seznam uživatelů, kteří byli nějak aktivní v {{plural:$1|posledním dni|posledních $1 dnech}}. |
| activeusers-noresult (diskuse) | Nenalezen žádný uživatel. |
| activeusers-summary (diskuse) | |
| addedwatch (diskuse) | Přidáno k sledovaným |
| addedwatchtext (diskuse) | Stránka „[[:$1]]“ byla přidána mezi stránky, které [[Special:Watchlist|sledujete]]. Budoucí změny této stránky se objeví <b>tučně</b> v [[Special:RecentChanges|seznamu posledních změn]], aby bylo snadnější si jí povšimnout. Pokud budete později chtít stránku ze seznamu sledovaných smazat, klikněte na „Nesledovat tuto stránku“ v liště nástrojů. |
| addsection (diskuse) | + |
| addsection-editintro (diskuse) | |
| addsection-preload (diskuse) | |
| all-logs-page (diskuse) | Všechny veřejné záznamy |
| allarticles (diskuse) | Všechny stránky |
| allinnamespace (diskuse) | Všechny stránky (jmenný prostor $1) |
| alllogstext (diskuse) | Společné zobrazení všech dostupných protokolovacích záznamů pro {{grammar:4sg|{{SITENAME}}}}. Zobrazení můžete zúžit výběrem typu záznamu, uživatelského jména (záleží na velikosti písmen) nebo dotčené stránky (také záleží na velikosti písmen). |
| allmessages (diskuse) | Všechna systémová hlášení |
| allmessages-filter (diskuse) | Filtr podle stavu: |
| allmessages-filter-all (diskuse) | Vše |
| allmessages-filter-legend (diskuse) | Filtr |
| allmessages-filter-modified (diskuse) | Upraveno |
| allmessages-filter-submit (diskuse) | Použít |
| allmessages-filter-unmodified (diskuse) | Neupraveno |
| allmessages-language (diskuse) | Jazyk: |
| allmessages-prefix (diskuse) | Filtr podle začátku názvu: |
| allmessagescurrent (diskuse) | Aktuální text |
| allmessagesdefault (diskuse) | Původní text |
| allmessagesname (diskuse) | Označení hlášení |
| allmessagesnotsupportedDB (diskuse) | {{ns:special}}:AllMessages není podporováno, neboť wgUseDatabaseMessages je vypnuto. |
| allmessagestext (diskuse) | Toto je seznam všech hlášení dostupných ve jmenném prostoru MediaWiki. Pokud si přejete přispívat k lokalizaci softwaru MediaWiki, navštivte [http://www.mediawiki.org/wiki/Localisation lokalizační stránku na mediawiki.org] a [http://translatewiki.net server translatewiki.net]. |
| allnotinnamespace (diskuse) | Všechny stránky (mimo jmenný prostor $1) |
| allowemail (diskuse) | Povolit e-mail od ostatních uživatelů |
| allpages (diskuse) | Všechny stránky |
| allpages-bad-ns (diskuse) | {{SITENAME}} nemá jmenný prostor "$1". |
| allpages-summary (diskuse) | |
| allpagesbadtitle (diskuse) | Zadaný název stránky nebyl platný nebo obsahoval předponu mezijazykového či interwiki odkazu. Možná obsahoval znaky, které v názvu nejsou dovoleny. |
| allpagesfrom (diskuse) | Zobrazit stránky počínaje od: |
| allpagesnext (diskuse) | Následující |
| allpagesprefix (diskuse) | Zobrazit stránky začínající na: |
| allpagesprev (diskuse) | Předchozí |
První stránka |
Předchozí stránka |
Následující stránka |
Poslední stránka |
