Všechna systémová hlášení
Z Steam Czech Translation
Toto je seznam všech hlášení dostupných ve jmenném prostoru MediaWiki.
Pokud si přejete přispívat k lokalizaci softwaru MediaWiki, navštivte lokalizační stránku na mediawiki.org a server translatewiki.net. První stránka |
 Předchozí stránka |
 Následující stránka |
 Poslední stránka |
| Označení hlášení | Původní text |
|---|---|
| Aktuální text | |
| rollback_short (diskuse) | Vrátit zpět |
| rollbackfailed (diskuse) | Nešlo vrátit zpět |
| rollbacklink (diskuse) | vrácení zpět |
| rows (diskuse) | Řádky |
| sat (diskuse) | so |
| saturday (diskuse) | sobota |
| savearticle (diskuse) | Uložit změny |
| savedprefs (diskuse) | Vaše nastavení bylo uloženo. |
| savefile (diskuse) | Uložit soubor |
| saveprefs (diskuse) | Uložit nastavení |
| saveusergroups (diskuse) | Uložit uživatelské skupiny |
| scarytranscludedisabled (diskuse) | [Vkládání šablon mezi wiki je vypnuto] |
| scarytranscludefailed (diskuse) | [Nepodařilo se načíst šablonu pro $1] |
| scarytranscludetoolong (diskuse) | [Příliš dlouhé URL] |
| search (diskuse) | Hledat |
| search-external (diskuse) | Externí hledání |
| search-interwiki-caption (diskuse) | Sesterské projekty |
| search-interwiki-custom (diskuse) | |
| search-interwiki-default (diskuse) | Výsledky z $1: |
| search-interwiki-more (diskuse) | (více) |
| search-mwsuggest-disabled (diskuse) | bez návrhů |
| search-mwsuggest-enabled (diskuse) | s návrhy |
| search-nonefound (diskuse) | Na váš dotaz nebyly nalezeny žádné výsledky. |
| search-redirect (diskuse) | (přesměrování $1) |
| search-relatedarticle (diskuse) | Související |
| search-result-score (diskuse) | Relevantnost: $1 % |
| search-result-size (diskuse) | $1 ({{PLURAL:$2|1 slovo|$2 slova|$2 slov}}) |
| search-section (diskuse) | (část $1) |
| search-suggest (diskuse) | Mysleli jste: $1 |
| search-summary (diskuse) | |
| searchall (diskuse) | vše |
| searcharticle (diskuse) | Jít na |
| searchbutton (diskuse) | Hledat |
| searchdisabled (diskuse) | <p>Omlouváme se. Plnotextové vyhledávání je dočasně nedostupné. Zatím můžete zkusit vyhledávání Googlem; je ale možné, že jeho výsledky nemusí být aktuální.</p> |
| searcheverything-enable (diskuse) | Hledat ve všech jmenných prostorech |
| searchhelp-url (diskuse) | Help:Obsah |
| searchmenu-exists (diskuse) | *Stránka '''[[$1]]''' |
| searchmenu-help (diskuse) | [[{{MediaWiki:Searchhelp-url}}|{{int:help}}]]? |
| searchmenu-legend (diskuse) | Možnosti hledání |
| searchmenu-new (diskuse) | '''Vytvořte na této wiki stránku „[[:$1]]“!''' |
| searchmenu-prefix (diskuse) | [[Special:PrefixIndex/$1|Zobrazit stránky, jejichž název začíná „$1“]] |
| searchprofile-advanced (diskuse) | Rozšířené |
| searchprofile-advanced-tooltip (diskuse) | Nastavit jmenné prostory, ve kterých se má hledat |
| searchprofile-articles (diskuse) | Články |
| searchprofile-articles-tooltip (diskuse) | Prohledávat: $1 |
| searchprofile-everything (diskuse) | Všechno |
| searchprofile-everything-tooltip (diskuse) | Prohledávat veškerý obsah (včetně diskusních stránek) |
| searchprofile-images (diskuse) | Multimédia |
| searchprofile-images-tooltip (diskuse) | Hledat obrázky a další soubory |
| searchprofile-project (diskuse) | Nápověda a projektové stránky |
První stránka |
Předchozí stránka |
Následující stránka |
Poslední stránka |
